Translation examples
De diagramas superficiales y diagramas profundos.
Diagrammes superficiels et diagrammes profonds.
Nos mostró el diagrama.
Il nous a montré le diagramme.
sus diagramas decoran las paredes.
ses diagrammes tapissent les murs.
Y diagramas de la escena del crimen.
Et des diagrammes de la scène de crime.
Austin miraba fijamente el diagrama.
Austin regardait le diagramme.
¡Encuéntralo!». «Necesitamos esos diagramas de recolectores».
Il nous faut ces diagrammes de statoréacteurs.
Era obvio que el diagrama le había dejado perplejo.
Il fut évidemment choqué par le diagramme.
Pero esta vez no se trataba de un diagrama. Era un cuadro, una ilustración.
Cette fois, ce n’était pas un diagramme, mais une illustration.
Puedo enseñártelo mejor usando diagramas.
Je vous le montrerai mieux avec des diagrammes.
Miró su diagrama de habitaciones.
Elle jeta un coup d’oeil à son diagramme des chambres.
¿De eso son esos diagramas?
Ce sont ces schémas ?
Él había dibujado el diagrama.
Il avait dessiné un schéma.
Diagramas de ingeniería.
Des schémas techniques.
Necesito los diagramas.
Ce sont les schémas dont j’ai besoin.
¡El diagrama del circuito de un ovni!
Le schéma d’un OVNI !
—Muevo el dedo por el diagrama—.
Je promène mon doigt sur le schéma.
Cambió al diagrama de empaquetado.
Il passa au schéma d’empaquetage.
Evocó los circuitos del diagrama.
Il fit appel aux schémas des circuits.
—¿Podría mostrarme un diagrama del sistema?
— Pourriez-vous me montrer un schéma du réseau ?
Era un diagrama de una enorme y complicada máquina.
C’était le schéma d’une machine gigantesque et complexe.