Translation examples
Ella se detuvo, y yo me detuve también.
Elle s’est arrêtée ; je me suis arrêté aussi.
Al llegar ante el mostrador principal, se detuvo, y yo también me detuve.
Arrivé au comptoir, il s’est arrêté et je me suis arrêté.
Hasta que se detuvo.
Jusqu’à ce qu’il s’arrête.
—Pero, ¿por qué se detuvo?
– Mais pourquoi s’est-il arrêté ?
—¿Y qué fue lo que le detuvo?
— Qu’est-ce qui vous a arrêté ?
Pero ella lo detuvo.
Mais elle l’a arrêté.
—Fui yo quien detuvo a Jurek, pero…
— C’est moi qui l’ai arrêté, mais…
Ella se detuvo, y yo me detuve también.
Elle s’est arrêtée ; je me suis arrêté aussi.
Al llegar ante el mostrador principal, se detuvo, y yo también me detuve.
Arrivé au comptoir, il s’est arrêté et je me suis arrêté.
Pero algo me detuvo.
Cependant, je me suis arrêtée.