Translation for "detrás" to french

Detrás

• derrière

Translation examples

derrière

—Lo sorprendieron por detrás. —¿Por detrás?
Il a été attaqué par-derrière. — Par-derrière ?

Detrás de los islotes. –¿Detrás de los islotes?
Derrière les îles. — Derrière les îles ?

—Algo acaba de aparecer detrás de nosotros, detrás del… detrás de la nave del coronel Solo.
— Quelque chose est apparu derrière nous, derrière le... derrière l’appareil du colonel Solo.

y luego por quienes están detrás de ellos, y detrás de estos.
puis par ceux qui se trouvent derrière eux, et ceux derrière encore.

Ella está detrás de él.
Elle est derrière lui.

—Pero yo estaba detrás de ti.
— Mais j’étais derrière toi.

Estaba detrás de mí.
Elle était derrière moi.

Estaba detrás de ella.
Mais de derrière elle.