Translation examples
—Los detergentes son multinacionales.
— Les détergents, c’est multinational.
El olor de un detergente.
L’odeur d’un détergent.
Podría ser detergente.
C’est peut-être du détergent.
El olor a detergente en los descansillos.
L’odeur de détergent sur les paliers.
—¿Quiere que empiece con el detergente?
Vous voulez que je commence le bain de détergent ?
el plástico verde de un envase de detergente;
le plastique vert d'un bidon de détergent ;
La primera pregunta se refiere a los detergentes.
La première question porte sur les détergents…
La caída del Imperio y la aparición de los detergentes.
La chute de l’Empire et l’apparition des détergents.
quizá tuviera la consistencia del detergente para la vajilla.
Il devait avoir la consistance d’un détergent liquide.
¡Gratis!, y a lo mejor hasta le regalaban el detergente.
Gratuitement, et peut-être avec du détergent gratuit aussi.