Similar context phrases
Translation examples
Se organizó una campaña contra él, enviaron emisarios de todas partes para denunciar su desviacionismo.
Une campagne a été menée contre lui, des émissaires envoyés de par le monde pour dénoncer son déviationnisme.
Es una tentación suicida, porque el jefe no puede admitir desviacionismos, y no sabe de matices en los castigos.
Une telle tentative est un suicide, car le chef ne peut pas admettre le déviationnisme et ne connaît pas de nuances dans le châtiment.
Le dieron la palabra y empezó a leer un panfleto que criticaba con insólita dureza la conducción de la guerra en Vietnam, acusaba al Vietcong y a Ho Chi Minh de desviacionismo social imperialista, pero no pudo continuar porque las manos fuertes de Arancibia, que lucía el brazalete de la Brigada Ramona Parra, lo condujeron en vilo hasta un extremo de la asamblea.
On lui avait donné la parole et il avait commencé à lire un tract qui critiquait, avec une dureté insolite, la conduite de la guerre au Viêtnam, accusait le Viêtcong et Ho Chi Minh de déviationnisme social impérialiste, mais les mains puissantes d’Arancibia arborant le brassard de la Brigade Ramona Parra l’avaient empêché de poursuivre et transporté sans toucher terre à un bout de l’assemblée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test