Translation for "destruirlo" to french
Similar context phrases
Translation examples
Ella quiere destruirlo, y de ese modo destruir tu espíritu.
Elle veut le briser et, ce faisant, saper ton courage.
Quería dar golpes en la mesa hasta destruirla.
Il voulait asséner des coups sur la table jusqu’à la briser.
Es por eso que no podéis luchar contra ellas, y, sin embargo, queréis destruirlas.
C’est pour cela que vous ne pouvez lutter contre elles, et néanmoins vous voudriez les briser.
La acusó de intentar destruirlo, de ser una persona cruel y maliciosa.
Il l’accuse de vouloir briser sa carrière, d’être cruelle et perverse.
Hizo falta algo más allá de toda fuerza humana para destruirlo.
Il a fallu pour le briser une tâche au-delà de toute endurance humaine.
Si meto esto ahí dentro y lo acerco a lo que sea que controla esta cosa, podré destruirla.
Si je frappe l’intérieur de cette chose, que j’arrive assez près de ce qui assure sa cohérence, je peux la briser.
Incluso con mi libertad recientemente alcanzada no puedo destruirlas, sino solamente suspirar bajo su peso.
Même avec ma liberté toute récente je ne puis les briser, je ne puis que soupirer sous leur poids.
Parece que ésta es la manera que tienen los tiranos y los matones de intentar socavar la moral de una víctima antes de destruirla;
Cela semble être dans les habitudes des tyrans et des brutes de vouloir briser moralement une victime avant de la tuer.
Tengo que… destruirlo… tengo que… destruirlo. Una línea negra.
Dois… détruire… dois… le détruire. Une ligne noire.
–¡Destruirle!– exclama el ingeniero Serko.– ¡Destruirle!
– Le détruire !... s’écrie l’ingénieur Serkö, le détruire !...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test