Similar context phrases
Translation examples
Destornillar los goznes de la puerta o algo por el estilo.
Dévisser les gonds de la porte, ou quelque chose dans ce genre.
bastaría con destornillar eso y la batería quedaría en libertad.
tout ce qu’il avait à faire était de le dévisser et la batterie tomberait…
Estaba yo muy ocupado tratando de destornillar un perno demasiado apretado del motor;
J’étais alors très occupé à essayer de dévisser un boulon trop serré de mon moteur.
El ataúd era de roble, y se pusieron a destornillar la pared superior, que hacía de tapa.
La bière était en chêne, et ils se mirent à dévisser la paroi supérieure qui faisait couvercle.
Se acercó al aparato de radio y, sin la menor vacilación, empezó a destornillar la tabla posterior.
Il s’assit devant sa radio et, sans hésiter, commença à dévisser le panneau.
Habría podido, por cierto, destornillar el maniquí y posarlo sobre una mesa o una silla; no quería hacerla;
Elle aurait pu, il est vrai, dévisser le mannequin et le poser sur une table ou un siège ; elle ne voulait pas ;
En un extremo había una rejilla de ventilación, fácil de destornillar, que conducía a una sección plana del tejado.
Sur le côté, une bouche d’aération facile à dévisser donnait sur une partie plate de la toiture.
Me senté con las piernas puestas a uno y otro lado de la entrada, y me preparaba ya a destornillar la tapa, cuando Cavor me contuvo.
Je m'assis, une jambe de chaque côté de la valve et me préparai à la dévisser ; mais Cavor m'arrêta.
Ahora podía tomarse el tiempo necesario para destornillar los pernos de las abrazaderas que sujetaban en su lugar el compresor.
Maintenant, il pouvait prendre son temps pour dévisser les boulons retenant le compresseur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test