Translation for "destornillador de mano" to french

Destornillador de mano

• tournevis à main
• tournevis à la main

Translation examples

tournevis à main

Verificó, llave inglesa y destornillador en mano, bombas de refrigeración y cilindros, cambió ánodos, purgó aceite, desmontó bujías y aprendió cosas que nunca había imaginado fuesen útiles;
Elle avait vérifié, clef anglaise et tournevis en main, des circuits de refroidissement et des cylindres, changé des électrodes, vidangé l’huile, démonté des bougies, et appris des choses dont elle n’avait pas imaginé jusque-là qu’elles puissent être utiles ;

tournevis à la main

Cuando el desconocido coloca su hombro debajo de mi cuerpo, logro cambiar el destornillador de mano.
Au moment où son épaule prend appui sur moi, je passe le tournevis dans ma main droite.

—gruñó la voz de Jack Dahlgren, que estaba inclinado sobre uno de los compresores, destornillador en mano, mientras Summer dejaba las botellas y el resto del equipo en su sitio. —Esto es Hawai, Jack —contestó con una sonrisa antes de acercarse a él mientras se secaba el cabello con una toalla—.
lui lança la voix traînante de Jack Dahlgren, penché sur l’un des compresseurs, un tournevis à la main. — On est à Hawaï, répondit Summer en souriant.