Translation for "despresurizar" to french

Despresurizar

• dépressuriser

Translation examples

dépressuriser

—Harvey, vamos a despresurizar la estación.
Harvey, il est temps de dépressuriser la station.

Ya han intentado encerrarte, encerrarnos y despresurizar este hangar.
Ils ont déjà essayé de te bloquer dehors, de nous enfermer ici et de dépressuriser le hangar.

—No te preocupes. —Estaban sentados en la lanzadera: tres exploradores y una reacia madre protectora, esperando a que se despresurizara el muelle de embarque—.
— Pas grave. » Assis dans le module – trois louveteaux et une maman poule réticente –, ils attendaient que la soute se dépressurise.

—Puedo despresurizar, creo. ¿Puedes meter a Antoinette en un traje sin que los otros dos creen ningún problema?
— Je devrais réussir à dépressuriser le vaisseau. Tu pourrais faire revêtir un scaphandre à Antoinette sans que les deux autres fassent des histoires ?