1. examplum
  2. spanish french dictionary
  3. desiguales
Translation for "desiguales" to french
Desiguales
Similar context phrases
Translation examples
inégal
Fue una batalla muy desigual.
Le combat avait été inégal.
Será un combate desigual.
C’est un match inégal.
Su dentadura era desigual—.
Ses dents étaient inégales.
La lucha resultaba desigual.
La lutte était inégale.
Su temperamento era muy desigual;
Son humeur demeurait très inégale ;
¿A una relación de fuerzas desiguales?
D'un rapport de forces inégales ?
El suelo era desigual y rechinaba;
Le plancher était inégal et craquait.
Los hombres nacen desiguales.
Les hommes sont nés inégaux.
La pelea no fue desigual del todo, ¿sabes?
Le combat n’était pas inégal, tu sais.
irrégulier
Había un débil sonido desigual.
Le son irrégulier était faible.
-Sí, la línea de tiempo es desigual.
— Oui, la chronologie est irrégulière.
Los puntos de sutura eran torpes y desiguales.
Les points de suture étaient maladroits et irréguliers.
La respiración de Pedro se hizo desigual.
Le souffle de Pedro se fit irrégulier.
El terreno era desigual y estaba cubierto de densa hierba.
Le terrain était irrégulier et tapissé d’herbe épaisse.
Los sobres llegan a intervalos desiguales durante meses.
Les enveloppes arrivent à intervalles irréguliers pendant des mois.
La sonrisa del príncipe mostró unos dientes desiguales.
Le sourire du prince découvrit de grandes dents irrégulières.
Incluso oía su propia respiración, desigual y lenta.
Il n'entendait que sa propre respiration, lente et irrégulière.
Bajó velozmente la escalera, con un paso desigual y juvenil.
    Il descendit l'escalier d'un pas irrégulier, avec une énergie d'adolescent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test