Translation for "desenvolvimiento" to french
Similar context phrases
Translation examples
decimos que la lucha de clases es una ley del desenvolvimiento social.
Nous disons que la lutte des classes est une loi du développement social.
Se trata de un temperamento inclinado a la formación secreta y al desenvolvimiento silencioso;
Il s’agit d’un tempérament porté à la croissance secrète et au développement silencieux ;
El elemento democrático es el desenvolvimiento de la pequeña burguesía, el reinado de Phellion.
L’élément démocratique est le développement de la petite bourgeoisie, c’est le règne de Phellion.
Es que la sensualidad resulta la condición misteriosa, pero necesaria y creadora, del desenvolvimiento intelectual.
C'est que la sensualité est la condition mystérieuse, mais nécessire et créatrice, du développement intellectuel.
Pero seguramente la cruz es el punto más bajo del desenvolvimiento y la esfera el más alto.
Mais la croix, certainement, représente l’étape la plus inférieure du développement et la sphère, la plus élevée.
A los partidarios del desenvolvimiento de la región del cacao les repugnaban tales métodos de lucha.
Les partisans du développement de la région cacaoyère répugnaient à l’emploi de telles méthodes de lutte.
Debemos conocer primeramente las leyes del libre y natural desenvolvimiento de las sociedades humanas.
Nous devons d’abord connaître les lois du libre et naturel développement des sociétés humaines.
•El desenvolvimiento de la Humanidad sobre la tierra exige evidentemente que el suelo no se deje en el estado inculto y salvaje.
« Le développement de l’Humanité sur la Terre exige évidemment que le sol ne soit pas laissé dans l’état inculte et sauvage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test