Similar context phrases
Translation examples
Sus compañeros estaban despiertos, trazando y desechando planes.
Ses compagnons n’avaient pas cédé à la fatigue et élaboraient toujours des plans pour les rejeter presque aussitôt.
—Desde luego. Empezaron a rasgar las cortinas, soltando los cordones y desechando los que se habían humedecido por culpa de la ventana abierta y se habían endurecido con hielo.
— Évidemment. » Ils se mirent à déchirer les draperies, à en dégager les cordons, à rejeter ceux qui avaient pris l’humidité à cause de la fenêtre ouverte et qui étaient raides de glace.
Me preguntaba yo qué fruto habría sacado este hombre de una obra semejante. Recordaba lo bastante a Spencer para saber que el altruismo era imperativo para su ideal de conducta elevada. Wolf Larsen había evidentemente cribado las enseñanzas del gran filósofo, desechando y escogiendo de acuerdo con sus necesidades y deseos.
Je me demandais ce qu’un tel homme avait bien pu tirer de la lecture de ce philosophe, pour qui l’altruisme était intimement lié à son idéal de vie supérieure. Il était certain que Loup Larsen avait épluché dans Spencer ce qui lui convenait et rejeté le reste.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test