Translation examples
Lo que ha sido de él desde entonces.
Ce qu’il en était advenu depuis.
—¿Ha habido algo más desde entonces?
« Et il n’y a rien eu depuis ?
Desde entonces, lo llevo conmigo.
Je l’ai sur moi depuis.
—¿Y lleva así desde entonces?
– Et depuis, il est ici ?
–Estoy en coma desde entonces.
Je suis dans le coma depuis.
Desde entonces, se ha apartado de mí.
Depuis, elle s’est éloignée de moi.
He estado huyendo desde entonces.
Depuis, je suis en cavale.
Desde entonces, era uno de sus juegos.
Depuis, c’était un des jeux.
¿Qué había hecho desde entonces?
Qu’avait-il fait depuis lors ?
Desde entonces estábamos en guerra.
Depuis lors, nous étions en guerre.
Desde entonces habían estado siempre juntos.
Depuis lors, ils étaient ensemble.
Y, desde entonces, sintió calor;
Et, depuis lors, il avait chaud ;
Desde entonces no hemos vuelto a vernos.
Depuis lors, nous ne nous sommes pas revus.