Translation for "descoyuntados" to french
Translation examples
En un caso así, le habían dicho, la única solución era dejar fuera de combate al bañista en dificultades o sumergirle la cabeza en el agua: es más fácil tirar de un cuerpo inanimado que de un demonio que se debate y cuyos gestos descoyuntados comprometen el salvamento.
En pareil cas, lui avait-on dit, la seule solution est d’assommer le baigneur en difficulté, ou de lui plonger la tête sous l’eau : il est plus facile de haler un corps inanimé qu’un diable qui se débat et dont les gestes incohérents compromettent le sauvetage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test