Translation for "descomprimido" to french
Descomprimido
Translation examples
Por eso te he descomprimido. Necesito ayuda.
C’est pour cela que je vous ai décompressé. J’ai besoin d’aide.
¿Encontró usted los… puntos nodales? Venecia descomprimida
Vous avez trouvé les points… nodaux ? » Venise décompressée
La corbeta había descomprimido los mensajes y los había guardado ordenados por fecha.
La corvette avait décompressé les messages et les avait emmagasinés par séquences temporelles.
Una bóveda del interior del borde se había descomprimido al hundirse su nave en el borde, y el aire se había escapado a chorros por la herida de la estructura del carrusel.
Une alvéole entière de l’intérieur de l’anneau s’était décompressée quand le vaisseau avait crevé la paroi, l’air s’était échappé par l’ouverture dans la double coque du carrousel.
    Gore Burnelli había descomprimido su personalidad paralela en la gran matriz del Bosque de la Sorbona y se había instalado en la casa del mismo modo que otros humanos regresan a un sillón viejo y cómodo. Al contrario que la mayor parte de los que se sometían a rejuvenecimientos frecuentes, él no metía sus recuerdos en un depósito de seguridad por una cuestión nostálgica.
Gore Burnelli avait décompressé sa personnalité parallèle dans l’ordinateur central de la propriété, où elle s’installa aussi confortablement qu’un humain dans un vieux fauteuil. Contrairement à la plupart de ses congénères, Gore ne profitait pas de ses rajeunissements successifs pour stocker, par nostalgie, ses plus vieux souvenirs dans une banque sécurisée.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test