Translation for "descamisado" to french
Descamisado
Translation examples
También iba descamisado.
Lui aussi était torse nu.
Un hombre, descamisado, con el torso desnudo, dice que hay que llamar a una ambulancia.
Un homme torse nu dit qu’il faut appeler une ambulance.
Miró con más detenimiento al sospechoso, descamisado y con pantalones de camuflaje.
Elle regarda le suspect de plus près. Il était torse nu et portait un pantalon de camouflage.
Steve Roman estaba meciéndose, descamisado, sobre la cama del motel.
DANS UNE CHAMBRE DE MOTEL, assis sur le lit, Steve Roman, torse nu, se balançait d’avant en arrière.
Ambos iban descamisados; el primero tomaba el sol, tendido en el repecho de la carretera;
L’un des deux, torse nu, prenait le soleil, allongé sur le bas-côté de la route ;
Un hombre descamisado tocaba los bongos en el asiento trasero de un descapotable aparcado.
Torse nu, un homme jouait des bongos sur le siège arrière d’une décapotable garée là.
Rebeldes americanos, hombres con camisas de cazador o confeccionadas en casa, algunos descamisados y relucientes de sudor.
Des miliciens américains, en chemise de chasse, certains torse nu et luisant de sueur.
Los dos sátiros iban descamisados, con el pecho velludo y los hombros cubiertos de pecas.
Les deux satyres étaient torse nu, la poitrine velue et les épaules semées de taches de rousseur.
Se apoyó en la barandilla de la terraza mirando a un descamisado jardinero nativo que arrancaba las malas hierbas que crecían en un arriate.
Accoudé à la balustrade, il regardait un indigène torse nu nettoyer à la binette un parterre.
Se levantó, lo limpió todo y le dijo a Rory que se acabara lo que quedaba de sopa descamisado, circunstancia que inspiró a nuestro padre.
Elle se leva, le nettoya et Rory finirait son assiette torse nu – ce qui donna une idée à notre père.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test