Translation for "desbordes" to french
Similar context phrases
Translation examples
Se desborda, lleve lo que lleve, siempre hay un michelín que se desborda.
Elle déborde, quoi qu’elle porte, il y a toujours un bourrelet qui déborde.
Nos desborda el trabajo.
Nous sommes débordés de travail.
¿No le desborda ya la ternura?
Ne déborde-t-il pas de tendresse ?
y el deseo se desborda
et le désir déborde...
La mía se desborda a veces.
La mienne déborde parfois.
Y desborda sugerencias.
Elle déborde d'ailleurs de suggestions.
Amenázame, pero no te desbordes.
Menace-moi, mais ne te laisse pas aller à des débordements.
–Anoche se desbordó.
— Il a débordé hier soir.
Mi corazón desborda de gratitud…
J’ai le cœur qui déborde de gratitude.
A veces se me desborda la amargura.
L’amertume déborde par moments.
Para entonces ya había gastado la mayor parte de su oxígeno, de modo que echó una última mirada alrededor y el misterio de la falta de desbordes de agua quedó solucionado. La pared debajo de la cascada estaba perforada por unos cuantos pasajes casi horizontales que probablemente habían sido abiertos en la antigüedad por lava hirviendo y gas del volcán debajo de la montaña.
Manquant d’oxygène, il jeta un dernier coup d’œil alentour et le mystère du déversoir se trouva résolu : la paroi au-dessous de la chute était percée d’un certain nombre de boyaux, sans doute creusés jadis par la lave et les gaz d’un volcan souterrain.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test