Translation for "desayuno y la cena" to french

Desayuno y la cena

• petit-déjeuner et dîner
• petit-déjeuner et le dîner

Translation examples

petit-déjeuner et le dîner

Había otras normas acerca del desayuno y la cena.
Ensuite, venaient les instructions concernant le petit déjeuner et le dîner.

Incluía comida bien preparada en el desayuno y la cena.
De la bonne bouffe au petit déjeuner et le dîner inclus dans le forfait.

Mi trabajo consistía en preparar el desayuno y la cena antes de que los repartidores de ambos turnos volvieran del trabajo.
Mon travail consistait à préparer le petit-déjeuner et le dîner à temps pour le retour des employés.

En plan estadounidense: te dan el desayuno y la cena, arréglatelas como puedas en el ínterin, dieciocho dólares per diem.
Pension à l’américaine, ils donnent le petit déjeuner et le dîner, entre les deux on se débrouille comme on peut. Dix-huit dollars par jour.

Evidentemente, esos depósitos van gastándose entre el desayuno y la cena, y, sin embargo, no siento hambre, no sufro ninguna incomodidad.
Il est certain que mon stock diminue progressivement entre le petit déjeuner et le dîner, et pourtant je n’ai pas l’impression de vouloir manger — en tout cas, je n’éprouve aucune sensation désagréable.