Translation for "desaforado" to french

Desaforado

• scandaleux

Translation examples

scandaleux

Yo ya estaba preparado para el embate, para la humillación, para su intento desaforado por quebrarme.
J’étais alors prêt à recevoir les coups, l’humiliation, ses tentatives scandaleuses de m’épuiser.

Al oír Miro poner voz a su dolor, a sus desaforadas demandas, Miro volvió a avergonzarse.
En entendant Quim exprimer ainsi sa douleur, ses scandaleuses exigences, Miro fut à nouveau saisi de honte.

Éstas eran los más desaforados cuadros de blasfemia y erotismo; Cristo practicaba innumerables obscenidades con María Magdalena, san Juan y Nuestra Señora;
Il présentait les tableaux blasphématoires et érotiques les plus scandaleux, le Christ accomplissant d’innombrables obscénités sur Marie-Madeleine, saint Jean et Sa Mère ;