Translation examples
—No me la des a mí.
– Ne me la donne pas.
—Que me des un poco de… —No.
« J'ai dit, donne-moi un peu... – Non.
No le des detalles.
Ne lui donne pas de détails.
—No me des galletas.
— Ne me donne pas de biscuit.
– No le des demasiado;
- Ne lui en donne pas trop ;
¡No le des esa satisfacción!
Ne lui donne pas cette satisfaction !
No le des lo que quiere».
Ne lui donne pas ce qu’il veut. »
No me des consejos.
Ne donne pas de conseil.
–Y tú no me des órdenes.
— Tu n’as pas d’ordres à me donner.
—No me des órdenes.
— T’as pas d’ordres à me donner.
—No necesito que me des nada.
– Je ne t’ai pas demandé de donner quoi que ce soit.
Pero no es necesario que le des detalles.
Sans donner de détails.
—¡Te digo que me des la botella!
— Je te dis de me donner la bouteille !
– ¡Te digo que me des el teléfono!
— Je t’ai dit de me donner le téléphone !
—¿Te deja que le des órdenes?
— Il te laisse lui donner des ordres ?
Será mejor que me los des para Yulka.
Tu ferais mieux de me les donner pour Yulka.
Es mejor que se lo des a Clover.
Tu ferais mieux de le donner à Trèfle.