Translation for "derechos de las mujeres" to french
Similar context phrases
Translation examples
A la derecha tiene una mujer, y a la izquierda otra mujer.
À droite une femme, à gauche une autre femme.
¿Qué tiene que ver con los derechos de las mujeres o los derechos de los negros?
Qu’est-ce que ça a à voir avec les droits des femmes ou les droits des Nègres ?
y también con el progreso personal, los derechos de las mujeres, la igualdad racial.
puis à la valorisation de soi, aux droits des femmes, à l’égalité raciale.
Cedimos demasiados derechos a las mujeres, a los negros y los morenos.
Nous avons concédé trop de droits aux femmes, aux Noirs et aux basanés.
Sobre su cabeza se encontraba el vacilante brazo derecho de la mujer;
Au-dessus de sa tête, l’esquisse d’un bras droit de femme.
–Eso es lo más interesante -observó Marcus-. El no es exactamente un defensor de los derechos de las mujeres.
— En fait, et c’est ce qui est intéressant, il ne défend pas ardemment le droit des femmes, répondit Marcus.
Irónicamente, los primeros en socavar el derecho de la mujer al aborto fueron los médicos.
Ironie des choses, ce sont les médecins qui ont les premiers remis en cause le droit des femmes à l’avortement.
Yo quiero trabajar en favor de los derechos de la mujer, pero no quiero encasillarme como abogada de mujeres.
Je souhaite travailler pour défendre les droits des femmes, mais je ne suis pas l’avocate de la cause des femmes.
Cuando Lizzy Stanton y yo fuimos las anfitrionas de la primera convención por los derechos de las mujeres en Woodstock…
Elizabeth Stanton et moi, quand on a monté la première convention pour le droit des femmes à Woodstock…
y también con el progreso personal, los derechos de las mujeres, la igualdad racial.
puis à la valorisation de soi, aux droits des femmes, à l’égalité raciale.
–Eso es lo más interesante -observó Marcus-. El no es exactamente un defensor de los derechos de las mujeres.
— En fait, et c’est ce qui est intéressant, il ne défend pas ardemment le droit des femmes, répondit Marcus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test