Translation examples
—¿Y armas deportivas?
— Mais… et les armes de sport ?
Los coches deportivos.
Les voitures de sport.
Tenía un coche deportivo.
Sa voiture était une voiture de sport.
—¿Tiene un coche deportivo?
– A-t-il une voiture de sport ?
—¿La camioneta o el deportivo?
– Pick-up ou voiture de sport ?
Y calzaba zapatillas deportivas.
Elle portait des chaussures de sport.
A un hombre en un automóvil deportivo.
Un homme dans une voiture de sport.
Me dedico a las lesiones deportivas.
Je fais de la traumato du sport.
Es un Sunbeam, un modelo deportivo.
C’est une Sunbeam, modèle sport.
(A Biff:) ¿Artículos deportivos?
(À Biff.) Articles de sport ?
Un programa deportivo.
Une émission sportive.
periodista deportivo
journaliste sportif.
O un locutor deportivo.
Ou un reporter sportif.
—¿Eso es un equipo deportivo?
— C’est une équipe sportive ?
Eso no es muy deportivo, ya lo sabéis.
Ce n’est pas sportif, vous savez.
—No sería deportivo —dijo.
— Ce ne serait vraiment pas sportif.
Aritmética deportiva:
Arithmétique sportive :
Para mí, un Corvette es un deportivo.
Pour moi, une sportive, c’est la Corvette.
Para ellos, la competición deportiva.
Pour eux, la compétition sportive.
No se trata de un acontecimiento deportivo.
Ce n'est pas un événement sportif.