Translation examples
Todo depende de nosotros.
Tout va dépendre de nous, à présent.
Tu vida depende de ello.
Ta vie va en dépendre.
Es preciso que dependa de ti para todo y confíe en ti.
Il doit dépendre de vous et se fier à vous.
–Eso depende del estado en que se encuentre.
— Cela va dépendre de l’état dans lequel il est.
Yo diría que tu vida depende de eso.
J’ai l’impression que ta vie va en dépendre.
—Supongo que depende de vosotros, los mortales.
– Ça va dépendre de vous, les mortels.
Tal vez vuestra vida dependa de ello.
Ta vie peut dépendre de ceci.
Aún depende de los resultados de los exámenes.
Cela va dépendre de mes résultats aux examens.
– Eso depende de otra pregunta… ¿por qué me paga para incitar a
— Cela va dépendre d’une autre question...
Pero eso depende de tu decisión. —Mi decisión…
Mais ça va dépendre de ta décision ! — Ma décision…