Translation examples
—¡No te he denunciado!
– Je ne t'ai pas dénoncé !
—¿Es que me han denunciado?
— Est-ce que j’ai été dénoncé ?
Pero no lo había denunciado.
Mais ne l’avait pas dénoncé.
¿Lo habría denunciado?
L’aurais-je dénoncé ?
—¡Porque soy yo quien lo ha denunciado!
– Parce que c’est moi qui l’ai dénoncé !
¿Por qué no me has denunciado?
Pourquoi ne pas me dénoncer ?
—Me habría denunciado a los alemanes…
— Il m’aurait dénoncée aux Allemands…
—Me habrían azotado, me habrían denunciado.
— Ils m’auraient battu, dénoncé ;
Seguro que nos habría denunciado.
Elle nous aurait aussitôt dénoncés.
No sospechaban que habían sido denunciados.
Ils ne se doutaient pas qu’ils avaient été dénoncés.