Translation for "democrata cristiano" to french
Translation examples
Uno es liberal, los otros son demócratas cristianos de diversas tendencias.
L’un est libéral, les autres démocrates-chrétiens de nuances variées.
–Es un patriota, católico devoto, demócrata cristiano y financieramente independiente.
— Il est patriote, fervent catholique, démocrate-chrétien, et financièrement indépendant.
El ministro de defensa es socialista, ¿correcto?, y el ministro de las artes es un demócrata cristiano.
Le ministre de la Défense est socialiste, d’accord ? Et le ministre des Arts est démocrate-chrétien.
–El director: «Un patriota, un devoto católico, un demócrata cristiano, financieramente independiente.
— Je cite le directeur : « Patriote, fervent catholique, démocrate-chrétien, financièrement indépendant.
Avisado inmediatamente, Carotti pensó utilizar este cadáver para exculpar a los demócrata-cristianos.
Carotti, avisé aussitôt, imagina d’utiliser ce cadavre de manière à blanchir les démocrates chrétiens.
El padre de Viktor, Olof Strandgård, es el presidente del Partido Demócrata Cristiano y comisionado municipal.
Olof Strandgård, son papa, est président du parti démocrate-chrétien et conseiller municipal.
El triunfo abrumador de Eduardo Frei Montalva, con una mayoría demócrata cristiana en el Parlamento, marcó un hito;
La victoire écrasante de Eduardo Frei Montalva, avec une majorité démocrate-chrétienne au parlement, marqua un tournant historique ;
Cierto que desde agosto Carotti no era ya presidente del Consejo de Ministros: había cedido su ensangrentada cartera a otro demócrata cristiano.
Il est vrai que Carotti, depuis le mois d’août, n’était plus président du Conseil : il avait cédé son portefeuille ensanglanté à un autre démocrate chrétien, La Sega ;
Visconti habló contra «i puritani» y contra «i Papalini» del Partido Demócrata Cristiano, que estaban recreando todo el antiguo mecanismo de la censura.
Visconti se répandit en injures contre « i puritani » et « i papalini » de la Démocratie chrétienne qui étaient en train de restaurer tout le vieux mécanisme de la censure.
Primero intentó sobornar a algunos miembros del Congreso para que no lo designaran y llamaran a una segunda votación en la cual habría sólo dos candidatos, Allende y un demócrata cristiano apoyado por la derecha.
Elle tenta d’abord de suborner quelques membres du Congrès pour qu’ils ne le désignent pas et appellent à un second tour d’élection, dans lequel il n’y aurait que deux candidats, Allende et un démocrate-chrétien appuyé par la droite.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test