Translation for "demencias seniles" to french

Demencias seniles

• démences séniles
• sénile démences

Translation examples

démences séniles

mis primeras palabras fueron demencia senil.
Mes premiers mots ont été démence sénile.

No hay ninguna señal de demencia senil o Alzheimer.
Aucun signe de démence sénile ni d’Alzheimer.

Me divierto mucho leyendo que he sido secuestrado y que padezco demencia senil.
Cela m’amuse beaucoup de lire que j’ai été enlevé et que je souffre de démence sénile.

—Porque mi padre está retirado, aquejado de algunos brotes de demencia senil.
Parce que mon père est à la retraite, et qu’il présente des signes de démence sénile.

—¡Cuidado! Me parece que Maublanc presenta síntomas de demencia senil.
– Attention ; Maublanc me semble présenter les caractères de la démence sénile.

él debía de tener cincuenta años y ella ochenta, y sufría de demencia senil.
il devait avoir une cinquantaine d’années, elle quatre-vingts, et elle souffrait de démence sénile.

Su padre, Jack Glenn, no quiso someterse al largo trayecto de la demencia senil.
Jack Glenn, son père, ne voulait pas se soumettre au long parcours de la démence sénile.

La escena era demasiado precisa para tener lugar en un sueño o ser parte del mundo alucinante de la demencia senil.
La scène était trop précise pour être un rêve, ou même une hallucination due à la démence sénile.

Su sobrina le pidió que viniera a verlo porque le pareció notar en usted síntomas de demencia senil.
Votre nièce lui a demandé de passer vous voir parce qu’elle trouvait que vous présentiez des signes de démence sénile.

Parece que las sociedades que vivieron una guerra tienen índices más altos de demencia senil. Suena lógico.
Il paraît que les sociétés qui ont vécu une guerre ont des indices plus élevés de démence sénile. Ça semble logique.