Translation for "demasiado perezoso" to french

Demasiado perezoso

• trop paresseux

Translation examples

trop paresseux

Es demasiado perezoso para practicar.
Il est trop paresseux pour s’entraîner.

Es demasiado perezoso para prestar atención.
Il est trop paresseux pour faire attention.

Y además, era demasiado perezoso para luchar.
Et finalement il était bien trop paresseux pour se battre.

Soy demasiado perezosa y no estoy precisamente en forma.
Je suis trop paresseuse et trop rouillée pour ça.

Sin embargo, era demasiado perezoso para hacer lo que se esperaba de él.
Et d’ajouter qu’il était trop paresseux pour faire ce qu’on attendait de lui.

—La mayoría de la gente es demasiado perezosa —dijo—.
— La plupart des gens sont trop paresseux, dit-il.

–Vamos… No diga tonterías… Es demasiado perezosa…
— Allons… Ne dites pas de bêtises… Elle est trop paresseuse…