Translation for "demandarnos" to french

Demandarnos

• nous poursuivre
• nous poursuivre en justice

Translation examples

nous poursuivre

Cretino dice que va a demandarnos a usted y a nosotros.
Le Crétin dit qu’il va nous poursuivre en justice, vous et nous.

Por si estás pensando en demandarnos, soy Günther Bachmann.
Si vous envisagez de nous poursuivre en justice, c’est Günther Bachmann.

Está teniendo ataques de histeria y él ha amenazado con demandarnos si publicamos algo sobre su casa.
Il a menacé de nous poursuivre si nous publiions un seul mot.

Más bien querrá averiguar para quién trabajamos, y si puede demandarnos y ganar. —¿Demandarte? —«Nos».
Il cherchera plutôt à savoir pour qui on travaille et s’il y a moyen de nous poursuivre et de gagner un procès. — Te poursuivre ? — “Nous”.

Este tipo puede demandarnos por traerle aquí arriba, ¿lo sabía? —¿Puede hacerlo?
Tu sais que ce type peut nous poursuivre ? Parce que nous l’avons fait monter ici ? — Ah bon ?