Translation examples
—Le hubiera bastado con dejarse caer por acá una noche.
— Il aurait pu se contenter de passer juste une soirée ici.
Él valoraba aquellos contactos, pero no pudo resistir la tentación de dejarse caer por la calle Treinta y seis cuando le llegó la noticia.
Il attachait beaucoup de prix à ces relations mais ne put résister à l’envie de passer par la 36e Rue lorsqu’il reçut la nouvelle.
De dejarse caer por el bar de la isla, donde los jubilados con camisas de cuadros pasaban la tarde bebiendo cerveza, a la espera de que les llegase su hora. Era deprimente.
Il faisait halte au bar de l’île où des retraités en chemises écossaises venaient passer le temps en buvant de la bière. C’était déprimant.
Oye, le he dicho a Danialle que estás pasando una temporada en la casa de enfrente, que se sienta con libertad para dejarse caer por aquí cuando le apetezca… si le entra el yuyu.
Écoute, j’ai dit à Danialle que tu habitais juste en face, de l’autre côté du canal, qu’elle se sente libre de passer à sa convenance, dès qu’elle attrape la trouille.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test