Translation for "deductiva" to french

Deductiva

• déductif

Translation examples

déductif

EL MÉTODO DEDUCTIVO.
La méthode déductive.

a los demonios deductivos feroces y ctónicos
Aux démons déductifs farouches et chthoniques

– Usted tiene un cerebro deductivo e inductivo, Carvalho.
— Vous avez un cerveau déductif et inductif, Carvalho.

—Seamos a la vez deductivos e inductivos —propuso Colom—.
Soyons à la fois déductifs et inductifs, proposa Colom.

su lógica es intuitiva, no deductiva. —Asombroso —dije—.
Leur logique est intuitive et non pas déductive. — Stupéfiant !

—Veo que su razonamiento deductivo es muy sutil.
— Fondé sur des prémisses aussi incontestables, votre raisonnement déductif est juste.

—Pura y simple lógica deductiva —dijo Harry.
— Simple logique déductive, répondit Harry.

—¡Me pareces un chico tan interesante y tan deductivo!
« Tu m’as l’air d’un garçon aussi passionnant que déductif !

Pero son vacaciones, amigo… ¿Y tú eres de la escuela deductiva o inductiva?
Mais cela me fait des vacances, l’ami... Et toi, tu es de l’école déductive ou inductive ?

—He utilizado un razonamiento deductivo —dijo mientras se encaramaba—.
— J’ai fait appel à un raisonnement déductif, commença-t-il en grimpant sur le siège.