Translation examples
Y sean quienes sean, son quienes no deberían ser.
Et qu'importe qui ils sont, ils devraient être quelqu'un d'autre.
—Podrían y deberían ser útiles.
— Ils pourraient et devraient l’être.
Así es como deberían ser las mujeres.
C’est ainsi que les femmes devraient être.
—Los días deberían ser más largos.
— Les jours devraient être plus longs.
Los ancianos deberían ser exploradores.
« Les hommes âgés devraient être explorateurs. »
¿A usted le parece que deberían ser castigados?
Est-ce qu'ils devraient être punis, à ton avis ? »
Pero los alfas deberían ser más iguales que otros.
Mais les alphas devraient être plus égaux que les autres.
Deberían ser dejadas a mi custodia.
Elles devraient être placées sous ma protection.
Todos los huevos deberían ser para usted, en realidad.
En fait, tous les œufs devraient être pour vous.
Así es como deberían ser las mujeres.
C’est ainsi que les femmes devraient être.
—Los días deberían ser más largos.
— Les jours devraient être plus longs.
Los ancianos deberían ser exploradores.
« Les hommes âgés devraient être explorateurs. »
Pero los alfas deberían ser más iguales que otros.
Mais les alphas devraient être plus égaux que les autres.
Deberían ser dejadas a mi custodia.
Elles devraient être placées sous ma protection.
Todos los huevos deberían ser para usted, en realidad.
En fait, tous les œufs devraient être pour vous.