Translation for "de-florecimiento" to french

De-florecimiento

• de-floraison
• de floraison

Translation examples

de-floraison

El florecimiento de los árboles.
La floraison des arbres

El florecimiento de los arbustos.
La floraison des arbustes

¿A qué se debía este florecimiento repentino?
Pourquoi cette floraison soudaine ?

¡Fíjate en Rusia! ¡Antes de los bolcheviques, estaba en pleno florecimiento!
Regarde la Russie ! Avant les bolcheviks, elle était en pleine floraison !

Dentro del arte, el Renacimiento se encontraba en pleno florecimiento.
La Renaissance était en pleine floraison après avoir réalisé la synthèse des siècles précédents.

La época que llaman el Florecimiento de Rer, el Siglo de Verano, empezó en ese momento.
C’est alors que commença la période qu’on appelle la Floraison de Rer, le Siècle de l’Été.

Mientras ensayábamos, acabamos comprendiendo nuestras vidas como una especie de doble florecimiento que…
Tout en travaillant, nous en sommes venus à réaliser que le sens de nos vies était une sorte de floraison duelle qui…

Su espinilla llena de manchas y pecas, con su extraño florecimiento de pelo negro en la mitad.
Son mollet, avec ses boutons et ses taches de rousseur, son étrange floraison de poils noirs de la quarantaine.

Los nutrientes en el agua dan lugar al crecimiento masivo del fitoplancton y al florecimiento de las algas.
Au départ, ces nutriments présents dans l’eau créent une masse de phytoplancton, des floraisons d’algues.