Translation for "de seda" to french

De seda

• de soie
• de la soie

Translation examples

de soie

Una túnica de seda es una túnica de seda.
Une tunique de soie est une tunique de soie.

Madejas de seda, onzas de seda.
Des écheveaux de soie, des kilos de soie.

Cuento tres corbatas de crepé de seda, una corbata de seda y satén de Versace, dos corbatas anchas de seda, una corbata de seda de Kenzo, dos corbatas a cuadros de seda.
Je compte trois cravates en crêpe de soie, une Versace en satin de soie, deux en soie et coton, une Kenzo en soie, deux en soie jacquard.

¿Es de seda y lana, con la urdimbre totalmente de seda?
S’agit-il d’un tapis laine et soie, avec la trame tout entière en soie ?

Salim no vaciló. —¡Fulgor de Seda! Lo llamaré Fulgor de Seda.
Salim n'hésita pas.  Éclat de Soie ! Je l'appellerai Éclat de Soie.

–¿De tela o de seda?
— En toile ou en soie ?

—¡La Casa de la Seda!
— La Maison de Soie !

de la soie

Una túnica de seda es una túnica de seda.
Une tunique de soie est une tunique de soie.

Madejas de seda, onzas de seda.
Des écheveaux de soie, des kilos de soie.

Salim no vaciló. —¡Fulgor de Seda! Lo llamaré Fulgor de Seda.
Salim n'hésita pas.  Éclat de Soie ! Je l'appellerai Éclat de Soie.