Translation for "de manera contraria" to french

De manera contraria

• de façon contraire
• de manière contraire

Translation examples

de manière contraire

El día en que un animal actúe ante ti de manera contraria a lo que dicta su instinto, sin ningún tipo de duda, y especialmente si el instinto del animal amenaza tu vida, entonces te acordarás de mí y sabrás que te encuentras ante la forma animal de tu propio poder mágico. De tu poesía.
Le jour où un animal agira envers toi d’une manière contraire à celle que lui impose son instinct, sans qu’il puisse y avoir de doute possible, et idéalement lorsque l’instinct de l’animal sera en train de menacer ta vie, tu te souviendras de moi et tu sauras alors que tu te tiens face à la forme animale de ta propre puissance magique. Ta poésie.