Translation examples
El Kilimanjaro es una montaña cubierta de nieve de 5.895 m. de altura, y dicen que es la más alta de África.
Le Kilimandjaro est une montagne couverte de neige, haute de 6 021 mètres, et que l'on dit être la plus haute montagne d'Afrique.
Los investigadores policíacos, por su parte, admitieron en el informe del caso la muerte por suicidio, aunque especificaron que aún no habían hallado la escalera necesaria para atar la soga de una viga de un techo de 4,2 m de altura y que les resultaba especialmente sospechoso la ausencia de una carta en el escenario de los hechos, pues las estadísticas indican que más del noventa y nueve por ciento de los suicidados por ahorcamiento explican por escrito la causa de su fatal decisión.
Pour leur part, les inspecteurs de police ont conclu à un suicide ; cependant, ils ont aussi signalé dans leur rapport qu’ils n’avaient pas encore retrouvé l’échelle qui avait permis d’attacher la corde à la poutre d’un plafond de 4,2 m de haut et qu’ils trouvaient particulièrement suspecte l’absence d’une lettre sur le lieu du drame, car selon les statistiques, plus de quatre-vingt-dix-neuf pour cent des suicidés par pendaison expliquent par écrit la cause de leur geste fatal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test