Translation for "de lo cultural" to french

De lo cultural

• du culturel
• de la culture

Translation examples

du culturel

Me vendría bien un viaje cultural —pensaba con sarcasmo—. Eso es todo lo que sé hacer: artículos culturales, viajes culturales, conversaciones culturales.
« Je trouverai bien un voyage culturel quelconque à faire, pensait-il avec sarcasme, c’est tout ce que je sais faire : des articles culturels, des voyages culturels, des conversations culturelles.

Sería por algo cultural.
Une raison culturelle, probablement.

Esta es una celebración cultural.
C’est une célébration culturelle.

—¡Sus actividades culturales!
— Ses activités culturelles !

—Sociales y culturales.
— Sociaux et culturels.

Cultural, sin duda.
Culturelle, sans doute.

—¿Choque cultural…?
Un choc culturel… ?

El contenido cultural.
Le contenu culturel.

Es prácticamente cultural.
C’est presque culturel.

de la culture

Un asunto cultural.
C’est une question de culture.

—Oh, para difundir un poco de propaganda cultural. —¿Cultural? Apenas se sonrió.
— Oh, juste pour saupoudrer un peu de culture. — De culture ? Il se contenta de sourire.

—¡Nuestro cargo es una misión cultural!
– Notre emploi est une mission de culture !

Choque cultural de magnitud.
Choc des cultures magnitude 10.

—¿Italia es muy cultural, Petra?
Il y a beaucoup de culture en Italie, Petra ?

Una autoridad del mundo cultural. Su profesor.
Une autorité en matière de culture. Son professeur.

Mis padres eran judíos, pero eso era una cosa cultural.
Mes parents étaient juifs, mais ce n’était qu’une question de culture.

Otro aspecto cultural, se dio cuenta.
Autre peuple, autre culture, se dit-il.