Translation for "de la nueva etapa" to french

De la nueva etapa

• de la nouvelle étape

Translation examples

de la nouvelle étape

Es una nueva etapa de mi vida;
« C’est une nouvelle étape de ma vie.

Era una nueva etapa en la eliminación programada.
C’était une nouvelle étape dans l’effacement programmé.

Una nueva etapa estaba a punto de comenzar.
Une nouvelle étape allait commencer.

Decidió entonces comenzar una nueva etapa.
Il avait alors décidé de franchir une nouvelle étape.

La prueba ha rebasado una nueva etapa de depravación.
Ainsi, l’Épreuve a franchi une nouvelle étape dépravée.

Era una señal para una nueva etapa, un nuevo nivel de participación.
Ce fut le signal d’une nouvelle étape, d’un autre niveau d’engagement.

Nueva etapa, nuevo impulso de instinto social.
Nouvelle étape, nouvel essor de l’instinct social.

Se convierte en el programa de una nueva etapa que será preciso franquear.
Ils deviennent comme le programme d’une nouvelle étape qu’il faudra franchir.

Sin embargo, Lucie tenía la sensación de haber iniciado una nueva etapa.
Elle avait pourtant l'impression d'avoir abordé une nouvelle étape.

Quería ser el primero en felicitarle en esta nueva etapa de su carrera.
Je voulais être le premier à vous féliciter pour cette nouvelle étape dans votre carrière.