Translation examples
Acaba de jubilarse. Art Snyder.
Il vient de partir à la retraite. Art Snyder.
Su padre acababa de jubilarse.
Son père venait de prendre sa retraite.
Al menos antes de jubilarse.
Du moins jusqu’à ce qu’il parte à la retraite.
—Al año de jubilarse.
— Un an après sa retraite.
¿No es lo que hace uno al jubilarse?
N’est-ce pas ce qu’on fait quand on prend sa retraite ?
Pero le seguía faltando poco para jubilarse.
Mais il était tout de même proche de la retraite.
Un gendarme a punto de jubilarse.
Un gendarme au bord de la retraite.
Tu padre está a punto de jubilarse.
Ton père prend sa retraite.
—Después de jubilarse, un poco.
— Un peu, de temps à autre, une fois qu’il a été retraité.