Translation for "datos personal" to french
Translation examples
Le hice tres copias al disco duro con todo lo que tenía y sus propios datos personales.
J’ai fait trois copies du disque dur avec tout ce qu’il contenait et ses données personnelles.
Desdobló la hoja que contenía los datos personales del ex marido de Linda.
Elle déplia le papier sur lequel figuraient les données personnelles de l’ancien mari de Linda.
Magge Lundin lo abrió y sacó una foto de pasaporte y una hoja con algunos datos personales.
Magge Lundin l'ouvrit et en tira une photo d'identité et une feuille avec des données personnelles.
En otro bolsillo del pantalón tenía la libreta bancaria, con todos sus datos personales y el saldo actual de la cuenta.
Dans une autre poche, il avait son livret bancaire avec toutes ses données personnelles et le solde de son compte.
¿Trabajaba con él robando números de tarjetas de crédito y otros datos personales, quizá?
Peut-être que vous travailliez avec lui, à voler des numéros de cartes bancaires et autres données personnelles sur Internet ?
Al lado de los nombres se registraban datos personales, ocupación, domicilio, edad.
Chaque nom était accompagné de quelques données personnelles – profession, domicile, âge – et d’une série d’accusations.
Un poco de tiempo en la red planetaria proporcionó datos personales de Hemalian Barkid.
En passant un peu plus de temps sur le réseau planétaire, il découvrit d’autres données personnelles sur Hemalian Barkid.
Sería un desperdicio si no usaba esta oportunidad para construir su base de datos personal acerca de las manadas cambiantes.
Ce serait du gâchis si elle ne profitait pas de cette occasion pour étoffer sa base de données personnelle sur les clans de changelings.
Doce caras en total, con los nombres, alias y datos personales, pero con los delitos pendientes cuidadosamente tapados.
les noms, pseudonymes et données personnelles, ainsi que les avis de recherche et mandats d'amener étaient soigneusement cachés.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test