Translation examples
Ni tampoco, date cuenta, las toco nunca ni flirteo con ellas antes de la tercera cita.
De même, je vous saurais gré de noter ceci : jamais, en aucune façon, je ne les touche ni ne flirte avec elles avant le troisième rendez-vous.
—Pero, caramba, date cuenta de que ha habido un crimen, que tú eres la única persona que conoce bastante bien esta casa para… No digo que hayas matado a tu señor…
— Mais, sacrebleu, rendez-vous compte qu’il y a eu un crime, que vous êtes la seule personne qui connaissiez assez cette maison pour… Je ne dis pas que vous avez tué votre patron…
—Perdonad, pero ¿os importa que mientras vosotros hacéis una cronología de vuestras vidas yo entre a limpiarme?… Y date prisa, Step, que tenemos una cita importante.
— Excusez-moi, mais ça vous dérange si j’entre nettoyer ça pendant que vous faites l’historique de vos rencontres ? Et puis, dépêche-toi, Step, on a un rendez-vous très important.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test