Translation examples
Pero, dadas las circunstancias…
Mais étant donné les circonstances…
Dadas las circunstancias.
Étant donné les circonstances.
Nos fueron dados por el destino.
Ils sont donnés par le destin.
¡Dad las instrucciones!
Donne des instructions !
—¿Dadas qué circunstancias?
— Étant donné quelles circonstances ?…
Sus órdenes ya habían sido dadas.
Il avait déjà donné ses ordres.
- Dadas las circunstancias, un trago.
— Étant donné les circonstances, un verre.
Dadas las circunstancias, el estúpido soy yo.
Étant donné les circonstances, j’ai été idiot.
Dadas las circunstancias, ¿no le parece...?
Étant donné les circonstances, pensez-vous que… ?
—Dad las órdenes previstas.
— Donne les ordres prévus.