Translation for "día festivo" to french
Día festivo
Translation examples
Hoy es día festivo para mí.
Aujourd’hui, c’est jour férié pour moi.
El domingo fue proclamado día festivo.
Le dimanche devint jour férié.
¿Por qué me despiertas tan de mañana un día festivo?
Pourquoi tu me réveilles de bon matin, un jour férié ?
¿O ha decidido declarar día festivo el cumpleaños de Carabella?
Ou bien a-t-il décidé de faire de l’anniversaire de Carabella un jour férié ?
No hay tráfico en el puerto y es muy escaso sobre el puente. Es día festivo.
Le port est silencieux, de rares voitures traversent le pont. C’est un jour férié.
Siempre había motivos, un día festivo, un cumpleaños, una fiesta de verano.
Il y avait toujours eu un prétexte, des jours fériés, un anniversaire, une fête dans le jardin.
—No pensaba encontrarte en la clínica un día festivo como hoy —le dijo Slimane.
— Je ne pensais pas te trouver à ton poste un jour férié, lui lança Slimane.
—Hoy es día festivo y no estoy de guardia —le contestó el sargento con voz sorda.
— On est jour férié et je ne suis pas de permanence, dit le brigadier d’une voix sourde.
Por suerte mamá no recayó, y pese a que era día festivo fue a trabajar.
Par chance, Mum n’était pas retombée malade. C’était un jour férié, mais elle était tout de même allée au travail.
Las fachadas de las tiendas de color pastel estaban cerradas y a oscuras. ¿Era domingo? ¿O un día festivo?
Les magasins aux façades pastel étaient éteints et fermés. Était-ce dimanche ? Un jour férié ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test