Translation for "día carta" to french

Día carta

• jour de la lettre
• jour de lettre

Translation examples

jour de lettre

Desde que conocí a Claudio, yo había estado recibiendo un promedio de dos mensajes al día, cartas dulces y solidarias, en ocasiones teñidas de algún impulso didáctico o reformador al que no había prestado atención.
Depuis que je connaissais Claudio, j’avais reçu en moyenne deux messages par jour, des lettres douces ou complices, parfois empreintes d’intentions pédagogiques ou réformatrices auxquelles je n’avais pas prêté attention.

Tanto Negro como Hasan han sufrido mucho por mi amor. Negro se alejó durante doce años, desapareció ofendido. Hasan me ha estado enviando cada día cartas con los márgenes adornados con pinturas de pájaros y gacelas.
Car Hassan, tout comme Le Noir, a éprouvé pour moi une passion ardente. Mais tandis que Le Noir restait au loin, disparu, pendant douze ans, parce que Monsieur était fâché, Hassan, lui, m’envoyait tous les jours des lettres, avec des dessins d’oiseaux, des gazelles.