Translation for "década de 1870" to french

Década de 1870

• années 1870
• 1870s

Translation examples

années 1870

Eso fue en la década de 1870.
Ça se passait dans les années 1870.

Llegó la década de 1870.
Les années 1870 arrivèrent.

La primera central eléctrica que lo hizo, en la década de 1870, fue construida en Nottingham;
La première usine de traitement de déchets fut construite dans les années 1870 à Nottingham ;

Fue en la década de 1870 cuando Renoir conoció a los amigos que lo acompañarían el resto de su vida.
C’est justement dans les années 1870 que Renoir se fit des amis qui l’accompagnèrent jusqu’à la fin de ses jours.

—La construyó en la década de 1870 John Henning, un empresario maderero de la zona.
Elle a été bâtie dans les années 1870 par John Henning, le roi de la scierie local.

Algunas de las más antiguas eran de la década de 1870 y representaban a hombres de semblante serio y mujeres encorsetadas.
Certaines des photos les plus anciennes remontaient aux années 1870 et montraient des hommes sévères et des femmes guindées.

Algunos jóvenes habían crecido queriendo ser vaqueros del viejo Oeste en la década de 1870.
Certains gosses rêvaient, quand ils seraient grands, d’être cow-boys dans le Far West des années 1870.

Me interesó especialmente enterarme de que algunas de sus primeras obras, de la década de 1870, estaban situadas en Central Park.
J'appris avec un intérêt particulier que certaines de ses premières œuvres, dans les années 1870, avaient été peintes à Central Park.

En la década de 1870 era amable, considerado y divertido, un espíritu que resplandecía en un cuerpo frágil, casi epiceno.
Dans les années 1870, il était distingué, attentionné, spirituel, une intelligence qui rayonnait dans un corps frêle, presque féminin.