Translation examples
No se copula en los pasillos.
On ne copule pas dans les couloirs.
No era la cópula lo que él buscaba.
Ce n’était pas la copulation qu’il recherchait, c’était ça.
No soy ningún campeón de la cópula.
Je ne suis pas un champion de la copulation.
Ella copula y eso no le descompone el alma.
Elle copule, et ça ne lui met pas le cœur à l’envers.
Hambre y saciedad, cópula con la muerte.
Faim et satiété, copulation avec la mort.
de cópulas extrañas entre ritmo y sentido,
d’étranges copulations entre rythme et sens,
– ¿Cópula quiere decir hacer cosas?
— Copulation cela veut-il dire faire des choses ?
El último gran acontecimiento: la cópula con la Ninfómana.
Le dernier grand événement : la copulation avec la Nymphomane.
Dicen que copula con sementales, cuando no hay ningún Señor de las Hordas.
On raconte qu’elle copule avec des étalons lorsque les Hordes n’ont pas de seigneur.
La cópula, literalmente, conducía a la vida. Arte o vida.
La copulation, littéralement, conduisait à la vie. L’art ou la vie.