Translation for "cómputo" to french
Cómputo
Similar context phrases
Translation examples
—Me gustan los cómputos.
— J’aime les calculs.
Guardó los cómputos y los gráficos y apagó el computador.
Il mit les calculs et les graphiques en mémoire et éteignit l’ordinateur.
Dihn Ruuu se interrumpió para uno de sus cómputos asombrosamente rápidos.
Dihn Ruuu s’est livré à un rapide calcul.
Cómo lograr un cómputo instantáneo de las probabilidades y los riesgos.
Comment calculer instantanément les probabilités et les risques.
Anoche Richard computó nuestra trayectoria, por primera vez desde que regresó a nosotros.
Hier soir, il a calculé notre trajectoire pour la première fois depuis son retour.
Todo está bastante claro, una vez que has leído los registros y puedes hacer los cómputos.
Tout est assez clair maintenant, une fois qu’on a les enregistrements et qu’on peut faire les calculs.
—Estuve sacando algunos cómputos sobre eso, hace unas horas —Jones levantó su cuaderno—.
— J’ai fait quelques calculs là-dessus, tout à l’heure. » Jones prit son bloc de papier.
—Esto es lo que pensamos sobre el tema: estás tú, con tus enormes poderes de abstracción. Y está el Cerebro Espacial, con sus cómputos superprecisos sin rival.
“Voici ce que nous en pensons. Vous, avec votre énorme puissance d’abstraction. Le Cerveau Spatial, avec ses calculs d’une finesse sans pareille.
Esta mañana he hecho un cómputo de mi trabajo en los dos últimos años: cuatro tomos de la Comédie humaine.
J’ai calculé ce matin que j’ai fait depuis deux ans quatre volumes de La Comédie humaine.
Y aquí se sentaban sus contables a hacer el cómputo y anotarlo en los libros de cuentas, antes de guardarlo en la caja fuerte.
Ses comptables effectuaient leurs calculs et notaient le résultat dans leurs colonnes avant de mettre les liasses à l’abri.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test