Translation for "cántaros" to french
Cántaros
Translation examples
Y también reconocía T’Kleppa, el Cántaro.
Et l’on voyait aussi T’Keppla, le Pichet.
Pescados, gemelos, flechas, cántaros, etc.
Poissons, gémeaux et flèches et pichets et ainsi de suite.
Incluso el cántaro de klah que circulaba por la mesa olía mal.
Même le pichet de klah que l'on passait à la ronde sentait mauvais.
El agua de cada cántaro era de distinto color y gusto.
De chaque pichet coulait une eau de couleur et de goût différents.
Una a una fueron sacando a la luz las nuevas vasijas, deslumbrantes cuencos, jarras y cántaros blancos, con dibujos en negro destinados a atraer a ellos el agua de la lluvia. Los cántaros de Yani, los cuencos de Pluma Verde. Todos perfectos.
Les jarres et les pichets d’un blanc éblouissant, peints de motifs austères conçus pour attirer la pluie, les pichets de Yani, les bols de Plume Verte, tout était parfait.
La sirvienta trajo vasos, una jarra de vino y una pequeña cántara de agua.
La serveuse leur apporta des coupes, un pot de vin et un petit pichet d’eau.
Hixie vino aquí un día y rompió un cántaro que acababa de terminar.
Hixie est venue ici, un jour et a cassé un pichet que je venais de terminer.
Giró el cántaro de forma que el asa quedara a su derecha y luego miró al chaval.
Il tourna le pichet de manière à avoir la poignée à sa droite et il regarda le gamin.
Un siervo llevó un cántaro de agua fresca y llenó una copa para el rey dardanio.
Un serviteur apporta un pichet d’eau fraîche et en versa un gobelet au roi de Dardanie.
—Jera, vino para el señor y la dama, un cántaro del Kiranaille. Y una jarra de cerveza —pidió en voz alta.
— Jera, du vin pour le seigneur et la dame. Un pichet de Kiranaille, et une chope de bière.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test