Translation examples
Cuántos arcabuces, cuántas vidas y cuántos muertos.
Combien d’arquebuses, combien de vies et combien de morts.
—¡Cuánto! ¿Cuánto se ha bebido?
— Combien ? Combien en avez-vous bu ?
—¿Cuántos..., cuántos días faltan...
— Combien... combien de jours...
—¿Cuánto… cuánto tiempo hace?
« Combien… combien de temps ? »
—¿Cuánto? —¿Cuánto por qué y en qué cantidad?
— Combien ? — Combien pour ça et quoi ?
—¿Cuánto… Cuánto tiempo… hasta…?
— Combien… combien de temps faudra-t-il pour…
—Bien, ¿cuántos hay? —¿Cuántos qué?
Alors, combien ? — Combien de quoi ?
¿Cuántos otros hay? Vi a uno; ¿cuántos más?
Combien êtes-vous ? J’en ai vu un. Combien d’autres ?
Cuántos arcabuces, cuántas vidas y cuántos muertos.
Combien d’arquebuses, combien de vies et combien de morts.