Translation for "cutícula" to french

Cutícula

• cuticule

Translation examples

cuticule

Tiene las cutículas destrozadas.
Ses cuticules sont en sang.

Ahora continúa con una de las cutículas.
À présent, elle s’attaque aux cuticules.

Cadáver: cutícula vacía.
Cadavre: cuticule vide.

Todavía tienen que endurecer las cutículas.
Ils travaillent encore à durcir leur cuticule.

Los hervimos para que las cutículas se desprendan.
On les fait bouillir pour que les cuticules se détachent;

El cuidado de las cutículas dice mucho sobre una persona.
Les cuticules peuvent vous en dire beaucoup sur une personne.

—Mire cómo le ha crecido la cutícula.
– Regardez comme la cuticule a poussé.

Bitterblue se miró las uñas y las cutículas estropeadas.
Bitterblue contempla ses cuticules malmenées.

Will se miró las manos. Se quitó una cutícula.
Will baissa les yeux sur ses mains, tripotant une cuticule arrachée.

Tenía arrugados los labios, las tetillas, las cutículas de las garras.
Ses lèvres, le bout de ses seins et les cuticules qui recouvraient ses griffes étaient recroquevillés.