Translation for "culpable es" to french

Culpable es

• coupable est
• culpabilité est

Translation examples

coupable est

¡Somos culpables! ¡Todos somos culpables!
Nous sommes coupables ! Nous sommes tous coupables !

A ese respecto es culpable. Elmer es culpable. Buzz es culpable.
Il est coupable, là. Elmer est coupable. Buzz est coupable.

Tú eres el culpable, el único culpable, y voluntariamente culpable, además.
C’est toi le coupable, le seul coupable, et volontairement coupable, avec ça !

Yo no era culpable de nada, no me sentía culpable de nada.
Je n’étais pas coupable, et je ne me sentais pas coupable.

¿Le creen culpable o no culpable?
Le croient-ils coupable ou non coupable ?

Y me sentía culpable, muy culpable.
Je me sentais coupable, très coupable.

culpabilité est

—Que te sientes culpable.
— À de la culpabilité.

Y también culpable.
J’ai ressenti de la culpabilité.

—Te sientes culpable, sólo es eso.
« C’est de la culpabilité.

—¿Y te sientes culpable?
— Éprouves-tu de la culpabilité ?

—¿Te sientes culpable?
Ressentez-vous de la culpabilité ?

¿Os confesáis culpables?
Reconnaissez-vous votre culpabilité?

haciéndonos culpables,
misant sur notre culpabilité,

¿Por qué me sentía culpable?
Pourquoi cette culpabilité ?